㉘ de mayo del 2009

⎈ Haz de luz
Einstein recordó como a la edad de dieciséis años se imaginó persiguiendo un haz de luz. Más tarde le confirió a esta idea del experimento un papel importante en el desarrollo de su teortía de la relatividad. Famosa como era, dando prueba de cuán complicado era entender sólo la idea del experimento lleva su resultado. Fracasa para generar serios problemas basados unas electrodinámicas de éter.

John D. Norton
Departamento de Historia y Filosofía de la Ciencia
Universidad de Pittsburgh, Pittsburgh PA 15260
Página web: www.pitt.edu/~jdnorton

May ㉘th, 2009

⎈ Beam of light
Einstein recalled how, at the age of 16, he imagined chasing after a beam of light and that the thought experiment had played a memorable role in his development of special relativity. Famous as it is, it has proven difficult to understand just how the thought experiment delivers its results. It fails to generate serious problems for an ether based electrodynamics. I propose a new way to read it that fits it nicely into the stages of Einstein's discovery of special relativity. It shows the untenability of an "emission" theory of light, an approach to electrodynamic theory that Einstein considered seriously and rejected prior to his breakthrough of 1905.
John D. Norton
Department of History and Philosophy of Science
University of Pittsburgh, Pittsburgh PA 15260
Homepage: www.pitt.edu/~jdnorton






















Iglesia de San Gervasio de París/Church of Saint Gervais, Paris

㉗ de mayo del 2009

⎈ ¿Por qué está bien que existan diferentes puntos de vista?
"Uno de los grandes desafíos de la vida es aceptar que hay numerosas interpretaciones y que es bastante infrecuente que se dé un único punto de vista para ver el mundo. La literatura, puede introducir personajes que han aprendido a aceptar la existencia de diferentes puntos de vista, inclusive demostrando como perseveran cuando deben enfrentarse a dificultades. Los libros también pueden cambiar las perspectivas de los lectores de lo que a priori ya conocen y extender sus conocimientos a través de distintas ópticas otorgando una visión nueva de cómo ver las cosas cotidianas."
Giorgis, C., & Johnson, N.J. (2002). Multiple perspectives. The Reading Teacher, 55(5), 486–494. (Edición en inglés. Todavía no editada en español)

May ㉗ th, 2009

⎈ Why is good that exists different point of view?
"One of life's biggest challenges is accepting that there are numerous interpretations and that there is rarely one right way to view the world. Literature can introduce characters who have learned to accept that different viewpoints exist, demonstrating how they persevere when faced with difficulties. Books can also change readers' perspectives about what they already know and extend their knowledge through new ways of seeing familiar things."
Giorgis, C., & Johnson, N.J. (2002).
Multiple perspectives. The Reading Teacher, 55(5), 486–494.






















Catedral de Notre Dame de París/ Notre Dame Cathedral of Paris

㉖ mayo del 2009

⎈ La Torre Eiffel:
Materia de controversia.
A pesar de ser mundialmente famosa, la Torre no fue bien acogida, como se deduce del manifiesto publicado por la prensa parisina: "Nosotros, los escritores, pintores, escultores y arquitectos venimos, en nombre del buen gusto y de la amenaza que se hace a la historia de Francia, a expresar nuestra profunda indignación por el hecho de que permanezca, en el corazón de París, esta innecesaria y monstruosa torre".
Años más tarde, cuando las autoridades decidieron desmontar la torre, fueron los propios intelectuales franceses quienes lo impidieron.

May ㉖ th, 2009

⎈ The Eiffel Tower:
a subject of controversy
Despite of being world famous, the tower was meet with much more criticism and suffered the slings and arrows of detractors. A Parisian Paper published a manifesto: "We, writers, painters, sculptors, architects, passionate lovers of the beauty, until now intact, of Paris, hereby protest with all our might, with all our indignation, in the name of French taste gone unrecognized, in the name of French art history under threat, against the construction, in the very heart of our capital, of useless and monstrous Eiffel Tower, that public spite, often marked by good sense and spirit of justice, has already baptized The Tower of Babel.
A number of persons did later change their views and make amends.

㉔ de mayo del 2009

⎈ Defraudar
Transporte, carreteras y vías de tren,
empezando y entonces parando,
despegando y aterrizando,
(...)
Por Radiohead
Canción triste como tantas de Radiohead, aún así te alegras de escuchar la melodía.

May ㉔ th, 2009

⎈ Let down
Transport, motorways and tramlines,
starting and then stopping,
taking off and landing,
(...)
by Radiohead
Sad song like one of many songs from Radiohead, nonetheless hearing this melody light you up.

⑲ mayo del 2009

⎈ Ocultar en tu caparazón
Ocultar en tu caparazón porque el mundo está a sangrar por un paseo
¿Qué vas a ganar haciendo tu vida un poco más?
Cielo o Infierno, el viaje fue el frío que le dio sus ojos de acero?
Refugio detrás de la pintura y su mente jugando comodín
Por Hodgson, Roger; Davies, Rick de Supertramp

May ⑲ th, 2009

⎈ Hide In Your Shell

Hide in your shell 'cause the world is out to bleed you for a ride
What will you gain making your life a little longer?
Heaven or Hell, was the journey cold that gave you eyes of steel?
Sheltered behind, painting your mind and playing joker
(...)
Songwriters: Hodgson, Roger; Davies, Rick from Supertramp

⑮ de mayo del 2009

⎈ Explicando el pensamiento lateral
el pensamiento lateral se mueve en varias direcciones en busca de la mejor solución para resolver problemas a los que siempre enfrenta como nuevos, sin mantener patrones de resolución establecidos, pudiéndose dar así una generosa cantidad de soluciones adecuadas en vez de encontrar una única y correcta.

May ⑮ th, 2009

⎈ Explaining lateral thinking
Lateral Thinking is a method/tool kit that can be applied during the problem solving and creative problem solving processes to help come up with possible workable solutions.

⑫ de mayo del 2009

⎈ Encerrando: el cielo
El protocolo de Kyoto, el se vence en el 2012, cuyos modestos objetivos para reducir las emisiones de gases invernaderos no se cumpliran. De EE.UU. esperaba una cantidad justa -atacando, golpeando, pero la crítica europea iba encaminada directamente así misma, a Europa.
Publicado el jueves 5 de octubre del 2006 por el CommonDreams.org

May ⑫ th, 2009

⎈ Enclosure: the sky
The Kyoto Protocol, which expires in 2012 and whose modest targets for reducing greenhouse gas emissions won't be met. I expected a fair amount of U.S.-bashing, but most of the Euro-criticism was directed at Europe itself. A main focus of ire was the European Trading System, in which governments issue tradable carbon emission permits to polluting industries.

⑩ de mayo del 2009

⎈ Tiempos difíciles /Resolviendo el problema
Existe una diferencia entre tiempos difíciles y un problema. En tiempos difíciles el universo de la acción va cambiando. Toda lógica es relevante en los universos particulares - sólo el universo de un sistema de patrones es diferente al universo lingüístico. La recesión del momento considerada como tiempos arduos, así que se necesita un modo de pensar diferente a la solución tradicional de problemas. Los valores se vuelven incluso más importantes. Normalmente resolver el problema implica volver a ponerse en situación antes del problema.Sin embargo, no es possible para un individuo o una corporación.
Tal vez te gustaría visitar la siguiente página web: www.debonosociety.com, la cual intenta unir a gente que esta utilizando el trabajo de Edward de Bono.
Edward de Bono
5 de mayo del 2009

May ⑩ th, 2009

⎈ Difficult Times / Problem Solving
There is a difference between difficult times and a problem. With difficult times the universe of action is changed. All logics are only relevant in their particular universe - just as the universe of a patterning system is different from a language universe. The recession at the moment qualifies as a difficult time so a rather different thinking is required from traditional problem solving. Values become even more important. Problem solving usually implies a return to the situation before the problem. That is not possible for an individual or a corporation.
You might like to visit www.debonosociety.com which is intended to bring together people who are using my work.
Edward de Bono
5th May 2009

⑤ de mayo del 2009

⎈ El hombre Vitruviano
En tiempos de crisis tal vez es una buena idea convertirse en una persona de estilo renacentista que constantemente busca soluciones a través de objetivos creativos, por ejemplo utilizando el pensamiento lateral.

May 5th, 2009

⎈ The vitruvian man
In time of crisis maybe is a good idea to become a renaissance person who is in constant search of solutions, through creative aims, for instance using Lateral thinking, term coined by Edward de Bono, for the solution of problems through an indirect and creative approach.

③ de mayo del 2009

⎈ Dos años en el blog
El 3 de mayo del 2007 Val foto se creó como un proyecto personal, dos años en funcionamiento y todavía sigue creciendo bien.
Mis más sinceras gracias a todos los que sigán el blog, y sobretodo a quien haya comentado ( Director, gracias por tus comentarios) o lo hayan seguido en el pasado. Haré lo mejor que pueda para continuarlo .

May ③ rd, 2009

⎈ Two years on the blog
In May ③rd, 2007 Val foto was created as a small personal project, now two years on it's still growing nicely.
A sincere thanks to everyone who reads the blog, and who has commented or tracked back in the past. I will do my best to keep it up.